Ако ме погледнеш во очи 2002

Година на издаване: 2002 година
Македонска версия на албума
Съдържание:
1. Ако Ме Погледнеш Во Очи
2. Соба за Тага
3. Магија
4. Hold Me Tight
5. Уште Една Скала
6. Место На Злосторот
7. Лименка
8. Студена
9. Немаш Ни Благодарам
10.Лименка/ремикс/

Ако ме погледнеш во очи

Ако ме погледнеш во очи
за мене ништо важно не ќе ти кажат
та тие тајната ја кријат
во моја корист знам и овојпат лажат

Слободно читај ми од усни
на нив ќе прочиташ ли нешто важноm
колку ли пати како тебе
со нив сум љубел но сум љубел лажно

Ми запиша и бог на дланкиве
да бидеш свето место за мене
од тоа место до мојот сон
ме дели желба тешка еден тон
А денот не е ден ни мракот ноќ
и без тебе не чуствувам моќ
од твојот образ до мојот сон
не дели солза тешка еден тон (x2)

Ако ме погледнеш во чело
ниедна бора таму не ќе те сретне
ова е мојто лажно лице
кон тебе на сон ноќва дај му да летне

Ако ме погледнеш в очите

Ако ме погледнеш в очите
за мен нищо важно няма да ти кажат,
и те тайната скриват
в моя полза и този път лъжат.

Свободно чети от устните ми
дали те ще ти кажат нещо важно,
колко ли пъти както тебе
с тях съм целувал, но фалшиво е било.

Записа Бог на дланите ми
да си свято място за мене ти,
от това място до моята мечта
ме разделя желание тежко един тон.

А деня не е ден, нито мрака - нощ
и без теб не чувствам мощ,
от твоето лице до моя сън
ни разделя сълза тежка един тон.

Ако ме погледнеш в челото ми
нито една бръчка няма да видиш,
това е моята маска
към теб тази нощ нека отлети.

Чуй песента тук: [You must be registered and logged in to see this link.]

Соба за тага

Сега, се одлучив така,
а уште тебе те сакам
по една минута бурна
ти мојот живот го урна

А мракот боли ко лага
и незнам зошто да станам
зар таа соба за тага
гледа на западна страна

Помеѓу врати и прозорци
на кревет спомени лежат
тука се моите чекори
но како олово тежат

Моја си замка паднав и спијам
сите си мислат дека се кријам
нема да пројде само од себе
се ме боли после тебе (x2)

Тука од луѓето бегам
а, ништо твое јас немам
бар твоја сенка да видам
во твојот шепот да бидам

Стая за тъга


Сега, всичко реших така
а още теб обичам
след една минута бурна
ти моят живот разби

А мрака боли като лъжа
и не знам защо да стана
нима тази стая за тъга
е от западна страна

Между врати и прозорци
на леглото спомени лежат,
тук са моите стъпки
но като олово тежат

Моят капан си, паднах и спя
всички си мислят,че се крия
няма да мине от само себе си
всичко ме боли след теб

Тук от хората бягам
а нищо твое нямам
поне твоя сянка да видя
в твоя шепот да бъда

Чуй песента тук:[You must be registered and logged in to see this link.]

Магија

Кој магија ли црна прати,
љубовта твоја да ја скрати
од бела змија, отров земал,
па болна легна, лек ти нема

Биди ко јас, стани за час
пушти го ритмот да те води
запеј на глас играј за нас
пак љубов нова да се роди
три дена траат сите чуда велат
старо правилои како в сон ќе
мине се што лузни ти оставило
три дена траат сите чуда велат
освен песната Есма запеј ја….

Кој пратил ѓавол милост нема
насмев со усни, сто ти зема,
на срце камен тежок стега
те натера од се да бегаш

Магия черна ли изпрати
любовта ти да прекрати,
от бяла змия отрова ли взе
че болна легна, лек за тебе няма?

Бъди като мен, стани да танцуваш, пусни ритъма да те води,
запей на глас, играй за нас, пак любов нова да се роди.

Три дена траят всички чудеса, казват старо правило
И като сън ще отмине всичко, което белег ти е оставило,
три дена траят всички чудеса, казват освен песента,
Есма изпей я:

Nakavea, mo ilo ov panlja
Marov ...javera manglja
Nasvale ilea daje ov mukljama
Me sukar armanja ov lelja

Магия

Кой магия ли черна прати
любовта ти да съкрати
от бяла змия отрова взел
а болна легна,лек няма

Бъди като мен, стани да танцуваш,
пусни ритъма да те води,
запей на глас, играй за нас,
пак любов нова да се роди.

Три дена траят всички чудеса,
казва старо правило и като сън
ще отмине всичко, което белег ти е оставило,
три дена траят всички чудеса, казват освен песента,
Есма изпей я:

O zurle bashalen, oj da gitare
Me jakendar daje asva tavden
Sa o chaja, chave ko horo helena
A mi puri daj mancar rovela

To prandipe, mi chaj, amen ka kera
Te ileste, mi chaj, leko ka araka
Tuke mi chaj rome amen ka ana
Baro bijav tuke mi chaj ka kera

Чуй песента тук: [You must be registered and logged in to see this link.]

Hold me tight

Come hold me tight
let your body sway right next to mine

Love me tonight
let me find a way to make it right

Come hold me close
let me feel the heat burn deep inside

Hold me tonight
let me find a way to make you mine

Listen to my heartbeat
Listen to my heartbeat (x2)

Прегърни ме силно

Ела и силно ти ме прегърни
Нека тялото ти се до моето полюшва

Тази вечер ме обичай
Нека начин да намеря да ни бъде хубаво

Дръж ме близко до себе си
Нека да усещам как отвътре аз изгарям

Прегърни ме тази вечер
Нека начин да намеря ти да бъдеш моя

Слушай ритъма на сърцето ми

Чуй песента тук: [You must be registered and logged in to see this link.]

Уште една скала

Најтежок чекор до сега
е следново скалило
што веќе добро го знам

Повторно таму ме чека
тој лажен поглед
и таа грешна насмевка пак

Бар гризни ги тие усни
за мене доволно е
дека ти значев да знам

Нашата љубов е рана
за која јас немам лек
и веќе

Јасно ееееееееееее
во ноќва кому звонат звона
и со кој спиеш ти
на Рузвелтова три (x2)

А таа последна скала
се качува лесно да
но срцево не сака

Повторно таму ме чека
последен миг со неа
и сам останувам јас

Не држи го за рака
бар додека тука сум
дека ти значев да знам

Да вратам ништо јас немам
овој пат крајот го гледам
веќе,

Јасно ееееееееееее
во ноќва кому звонат звона
и со кој спиеш ти
на Рузвелтова три (x4)

Најтежок чекор до сега
е следново скалило
што веќе добро го знам

Още едно стъпало

Най-тежката стъпка досега
е следващото стъпало
това добре го знам

Отново там ме чака
онзи фалшив поглед,
онази греховна усмивка, пак.

Поне прехапи устните си
за мен ще е достатъчно това,
че съм означавал нещо за теб да знам

Нашата любов е рана,
за която аз нямам лек
и вече…

…Ясно ееее
тази нощ за кого бият камбаните,
и с кого спиш ти
на улица Рузвелтова, номер три.

А това последно стъпало
лесно се изкачва, да
но сърцето не иска

Отново там ме чака
последния миг с нея
и сам оставам аз

Не го дръж за ръка,
поне докато още тука съм,
че означавах нещо за теб поне да знам.

Да връщам нищо аз нямам
този път краят го виждам
и вече…

…Ясно ееее
тази нощ за кого бият камбаните,
и с кого спиш ти
на улица Рузвелтова, номер три.

Чуй песента тук: [You must be registered and logged in to see this link.]

Место на злосторот

Ти кажав се до збор од А до Ш
и не ми е дури ниту малку гајле
си кажавме и цел куп глупости
се каравме цела вечер до сабајле
Ќе можеш ли без гнев да разбереш
ќе сватиш ли ти си лето јас сум зима
и ноќите од жал овенале
за љубовта тука нема здрава клима
А решен бев јас само за тебе да гинам
и илјада и една милја пеш да минам
ќе направев да имаш се што посакаш

Дај разбуди се го нема сонот на вљубените
и оди си ти чувам место во спомените
но некогаш тргни низ времето и просторот
и дојди на место на злосторот

Ти кажав се и крај не мачи ме
и дека сум сега веќе без дилеми
не моли ме и дај откачи се
и оди си, само оди без проблеми

Мястото на престъплението

Всичко ти казах от А до Я
и даже не ми пука за това,
казахме си кво ли не
карахме се до сутринта.
Ще можеш ли без гняв да разбереш,
че ти си лято, а аз зима
и нощите ни от жал са увехнали
за любовта тук подходящ климат няма.
А бях решен за тебе всичко да направя
хиляда и една мили пеша да минавам
щях всичко да направя, каквото и да поискаш ти.

Припев: Хайде събуди се, няма го съня на влюбените
и тръгвай си, пазя ти място в спомените
но някога се разходи из пространството и времето
и ела на мястото на престъплението.

Казах ти всичко и край не ме тормози
вече нямам дилеми,
не ме моли, откачи се ти
и тръгвай си без проблеми.

Чуй песента тук: [You must be registered and logged in to see this link.]

Лименка

Не,
Толку топло е
а таа блиску е
и толку мокра е
о, боже не
предизвикува,
ме довикува
ме привлекува
толку слатка е
толку мазна е

Е, е, еве девета
веќе поминав
чека и десета
и добро е
таа лименка
душа ми милува
исто ко девојка
о боже

Црвени, зелени, жолти,
ма немаат ништо против
секоја моја ќе биде
еј ноќва стварно ми иде

Тарам, тарам,тарам,тарам,
о боже еее
о боже еее
да ја отворам
очи да затворам
да ја затоплам
о, боже не,
да ја испијам
да ја погалам
да ја оставам
толку слатка е
толку мазна е

Е, е, еве девета
веќе поминав
чека и десета
и добро е
таа лименка
душа ми милува
исто ко девојка
о боже

Црвени, зелени, жолти,
ма немаат ништо против
секоја моја ќе биде
еј ноќва стварно ми иде

Лимонада

Не,
толкова е топло
а тя е толкова близко
и е толкова мокра
о,Боже не
предизвиква,
вика ме
привлича ме
толкова е сладка
толкова е мазна

Е,е ето девета
вече приключих
чака и десета
и добре е
тази лимонада
душата ми милва
също като девойка
о Боже

Червени,зелени,жълти
нямат нищо против
всяка моя ще бъде
ей тази нощ много ми върви

Тарам,тарам,тарам,тарам
о Боже еее
о Боже еее
да я отворя
очи да затворя
да я затопля
о Боже не
да я изпия
да я погаля
да я оставя
токова е сладка
толкова е мазна

Е,е ето девета
вече приключих
чака и десета
и добре е
тази лимонада
душата ми милва
също като девойка
о Боже

Червени,зелени,жълти
нямат нищо против
всяка моя ще бъде
ей тази нощ много ми върви

Чуй песента тук: [You must be registered and logged in to see this link.]

Студена

Во овој шарен ред од солитери
студот по тебе се мери
сите велат, ти си ледена.
А тебе секогаш те гледам сама
шеќерче во вид на дама.
Баш си слатка, но и студена

И гледам секој жив по тебе само се крсти
и баш би сакал да те допре со прсти.

Јас не сум тип за авантури, ти ги раѓаш моите бури,
за мене ти знам си медена.
А јас сум само тој што на тебе се пали
и јас сум само тој, што во глава ти фали.

Тој поглед се ми значи
ќе ти дарам топла душа,
твоето срце лед што зрачи
ќе се стопи, ќе ме слуша.
И би дарил вишни неба
дај ми место покрај себе
ти си сонот што ми треба
никој не е како тебе.
И ледена и медена, се правиш своја
но, вечерва, ќе посакаш да бидеш моја
И ледена и медена, ти каква да си
верувај ми ќе нема кој, кој да те спаси.(x3)

Студена

В този шарен жилищен квартал
студът по тебе се измерва
Всички говорят, че си ледена
А теб винаги те виждам сама,
сладурана с вид на дама
Много си сладка, но си и студена

И гледам всичко живо по тебе се кръсти
И много би искал да те докосне с пръсти

Аз не съм авантюрист,ти разпалваш в мене бурите
За мене знам, че ти си медена
А аз съм този, който по тебе се пали
и този който ти липсва в главата

Този поглед всичко означава
ще ти дам топла душа
твоето сърце, което излъчва студ
ще се стопи,ще ме слуша
Бих ти подарил цялото небе,
дай ми място покрай тебе
Ти си сънят, който ми трябва,
никой не е като тебе
И ледена, и медена, правиш се на интересна
Но тази вечер ще пожелаеш да бъдеш моя
И ледена, и медена, каквато и да си
повярвай ми, че няма да има кой да те спаси

Чуй песента тук: [You must be registered and logged in to see this link.]

Немаш ни благодарам

Каде си и чија си,
се бега ли од спомени,
од часот што бие,
од синот што спие?
Дал солза или две
во сонот ти шепнале
колку мислам на тебе?
Не, не кажа збор,
молкот е одговор.

Немаш ни благодарам
зашто се трудев да те сфатам,
да те љубам, да те вратам.
Немаш ни благодарам
ниту, пак, надеж да ми дадеш
и пак срце да ми крадеш.
Немаш ни благодарам,
си одиш ти, а надвор лие,
око тажно солза крие.
Немаш ни благодарам,
немаш ни благодарам.
Насмевка немаш, се` ми земаш,
сега знам ти срце немаш.
Немаш ни благодарам
се` што ти дадов се` ми зема,
што те немам што ме немаш.
Немаш ни благодарам
зошто е крај, крај на чинот,
пепел само во каминот.
Немаш ни благодарам.

Ноќва што догорува
пак за тебе ми зборува,
и тебе те барам
и плаче гитара.
Дал солза или две
во сонот ти шепнале
колку мислам на тебе?
Не, не кажа збор,
молкот е одговор.

(2x)
Немаш ни благодарам
зашто се трудев да те сфатам,
да те љубам, да те вратам.
Немаш ни благодарам
ниту, пак, надеж да ми дадеш
и пак срце да ми крадеш.
Немаш ни благодарам,
си одиш ти, а надвор лие,
око тажно солза крие.
Немаш ни благодарам,
немаш ни благодарам.
Насмевка немаш, се` ми земаш,
сега знам ти срце немаш.
Немаш ни благодарам
се` што ти дадов се` ми зема,
што те немам што ме немаш.
Немаш ни благодарам
зошто е крај, крај на чинот,
пепел само во каминот.
Немаш ни благодарам.

Не каза дори едно “Благодаря”

Къде си и чия си,
може ли да се избяга от спомените,
от времето ,което минава
от сина който спи?
Дали сълза или две
В съня са ти шепнали
колко много мисля за теб?
Не, не каза и дума,
Мълчанието е отговора

Не каза дори едно “Благодаря”
защо се опитвах да те разбера,
Да те обичам, да те върна
Не каза дори едно “Благодаря”
Нито пък надежда да ми дадеш
Или сърцето ми открадваш
Не каза дори едно “Благодаря”
Отиваш си, а навън вали
Очите тъжно сълзи крият
Не каза дори едно “Благодаря”
Не каза дори едно “Благодаря”

Усмивка нямаш, висчко ми вземаш
Сега знам, ти нямаш сърце
Не каза дори едно “Благодаря”
всичко,което ти дадох, всичко ми взе,
Защо ме нямаш, защо те нямам?
Не каза дори едно “Благодаря”
Защото това е краят, краят на тази сцена,
има само пепел в камината.
Не каза дори едно “Благодаря”

Нощта,която догаря
пак за теб ми говори,
теб търся
И китара плаче.
Дали сълза или две
В съня са ти шепнели
Колко много мисля за теб?
Не, не каза и дума,
Мълчанието е отговора

Припев: …

Чуй песента тук: [You must be registered and logged in to see this link.]